2011 m.

 

Asociacija pateikė 2011 m. visuotinio narių susirinkimo Rezoliuciją LR Kultūros ministrui A.Gelūnui. Susitikime su ministru, LLA valdybos nariai išreiškė didelį susirūpinimą dėl knygų leidybos sektorių įtakojančių neigiamų faktorių bei galimų to pasekmių. Leidėjai informavo apie: 1) neigiamas tendencijas knygų leidyboje; 2) skaitymo skatinimo politikos poreikį; 3) bibliotekų knygų fondų ir knygų leidybos finansavimo trūkumą; 4) knygų piratavimo internete žalą; 5) leidybos projektų įgyvendinimo terminų neracionalumą; 6) tarptautinės Vilniaus knygų mugės kultūrinės programos koordinavimo problemas; 7) Lietuvos įvaizdžio formavimo per lietuvišką knygą tarptautiniuose renginiuose problemas; 8) Lietuvos dalyvavimo tarptautinių leidėjų bendruomenių veikloje svarbą.

 

 

 

Kultūros ministerija (toliau – Miniserija) inicijavo kūrėjų, vertėjų ir leidėjų susitikimą dėl Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos iniciatyvų apmokestinti licencijų sutartis valstybiniu socialinio draudimo mokesčiu ir privalomuoju sveikatos draudimo mokesčiu leidėjui ir autoriui. Susitikime dalyvavo 12 leidyklų atstovai, Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Ministerijos specialistai.

Leidėjai kartu su Asociacija parengė Ministerijai raštą ir pateikė argumentus dėl galiojančių mokesčių įstatymų nesuderinamumo. Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Valstybinė mokesčių inspekcijos, Sodros, Lietuvos spaustuvininkų asociacijos, Autorių teisių tarybos nario V. Mizaro ir leidėjų nuomone, dabar galiojanti mokesčių taikymo sistema neturėtų būti keičiama. 

 

 

 

Asociacija kartu su knygų leidėjais ir partneriais 2011 m. lapkričio mėnesį raštu pateikė siūlymus LR Seimo atsakingiems komitetams dėl įstatymo pakeitimo projekto Nr. XIP-1991(2) (toliau tekste – „Projektas“) (Projekto 7 ir 10 straipsniams). Šių iniciatyvų dėka Seime buvo oficialiai užregistruotas Teisės ir teisėtvarkos komiteto patobulintas įstatymo projektas, kuris apgynė autorių, vertėjų, leidėjų ir kitų autorių teisių subjektų interesus prieš masinio skaitmeninimo ir viešojo naudojimo politiką. Pagal šiandien galiojančią tvarką, kūrinio negalima skaitmeninti be autorių teisių žinios 1) jeigu kūrinys yra viešoje prekyboje; 2) jeigu autorių teisių subjektas neuždraudė atgaminti kūrinį; 3) jeigu kūrinys išleistas prieš įsigaliojant įstatymo pataisai. 

Tarptautinės leidėjų bendruomenės Europos leidėjų federacija (FEP) ir Tarptautinė leidėjų asociacija (IPA) aktyviai palaikė LLA poziciją. 

 

LLA išplatintas straipsnį „Žinių visuomenės gelbėjimo politika: kuriam skęstančiajam mesti gelbėjimo ratą?“ skaitykite čia

 

 

 

2011 m. gruodžio mėn. Kultūros ministerija organizavo seminarą - diskusiją “Kūriniai našlaičiai. Kaip užtikrinti autorių teisių apsaugą”. Seminare LLA atstovavo Aida Dobkevičiūtė-Džiovėnienė ir pateikė pranešimą „Knygų leidėjų vaidmuo kuriant skaitmeninę prieigą prie pasaulinio literatūros paveldo arba link suderinamumo ir pagarbos inicijuojant tarptautinį ir nacionalinį masinį atgaminimą“. Daugiau skaitykite čia.

 

Leidėjai pritaria atskirai ES Kūrinių našlaičių direktyvai, kuri reglamentuotų tik kūrinių našlaičių statuso suteikimą, atgaminimą, prieinamumą, platinimą ir naudojimą atlikus išsamią kūrinio ir autorių teisių subjekto identifikavimo paiešką. Svarbu prisiimti atsakomybę ir atsakingai suteikti kūriniui našlaičio statusą. Pabrėžtina, kad kūrinio našlaičio statusas turi būti atitinkamai pakeistas atsiradus autorių teisių subjektui nepriklausomai nuo minėto statuso suteikimo trukmės ar terminų. Kūrinių našlaičių direktyva negali tapti Autorių ir gretutinių teisių direktyvos dalimi ar taip adaptuota nacionaliniu šalies lygiu. Tai yra Kūrinių našlaičių direktyva privalo būti adaptuota šalies atskiru įstatymu.

 

Leidėjai pritaria tam, kad Direktyva įpareigotų atlikti stropią ir detalią kūrinių ir autorių teisių subjektų paiešką prieš suteikiant kūriniui našlaičio statusą. Tai pirmiausiai turi būti atlikta nacionaliniu, tai yra kūrinio originalo šalies mastu, kadangi kiekvienoje šalyje turėtų būti kaupiama atitinkama informacija ir kuriamos atitinkamos duomenų bazės, investuojama į jų sujungimą kaip efektyvią kūrinio autorių teisių subjektų paieškos sistemą. 

 

Direktyva privalo būti taikoma tik kūriniams našlaičiams, o jų duomenų bazės ir statistika turi būti saugomi ir archyvuojami įpareigotų viešųjų įstaigų (Nacionalinių bibliotekų ar pan.).

 

Atsakingos viešosios institucijos privalo archyvuoti paieškos ir kūrinių našlaičių statuso suteikimo kūriniui statistiką, kuri būtų viešai prieinama bei teikti licencijas.

 

 

 

Nuo 2011 m. LLA įstojo į Nacionalinę kūrybinių ir kultūrinių industrijų asociaciją siekti glaudesnio bendradarbiavimo su kultūrinių industrijų atstovais bei įsijungti į kultūrinių „slėnių“ kūrimo procesą.