„Google“ knygų paieškos autoriaus teisių taikos sutartis

2009-03-05

Gerbiami leidėjai,

Tarptautinės leidėjų asociacijos (IPA – International Publishers Association) vardu skelbiame labai svarbią informaciją apie „Google“ knygų paieškos autoriaus teisių taikos sutartį. Ji gali turėti tiesioginio poveikio tiek leidėjų, tiek ir autorių teisėms, todėl labai prašome šį dokumentą persiųsti su Jūsų leidykla bendradarbiaujantiems autoriams.
Taikos sutarties sąlygos ieškovų grupės naudai, be kitų, numato tokias teises ir išmokas:
•    63 % nuo pajamų, „Google“ gaunamų parduodant prenumeruojamą prieigą prie elektroninės knygų duomenų bazės, pardavinėjant internetinę prieigą prie knygų, taip pat pajamų, gaunamų už reklamą ir kitokį komercinį naudojimą;
•    34,5 mln. JAV dolerių, kuriuos „Google“ skirs įsteigti ir finansuoti knygų autorių teisių registro įstaigą (toliau – Registro įstaiga), skirtą kaupti „Google“ pajamų lėšas ir jas paskirstyti autorių teisių turėtojams;
•    Autorių teisių turėtojų teisė spręsti, ar „Google“ gali ir kokiu mastu gali naudoti jų kūrinius;
•    45 mln. JAV dolerių, kuriuos „Google“ sumokės autorių teisių turėtojams, kurių knygas ir intarpus „Google“ yra be leidimo suskaitmeninusi iki 2009 m. gegužės 5 d. imtinai.

PASTABA: Norint dalyvauti organizuotoje taikos sutarties procedūroje, būtina užpildyti Pretenzijų
paraiškos formą. Ją galima rasti adresu: http://www.googlebooksettlement.com/intl/lt/.

Nariams

Lietuvos leidėjų asociacija

Tel.: (370 5) 261 77 40
Faks.: (370 5) 261 77 40
El. paštas: info@lla.lt
Lukiškių g. 5 - 317, LT-01108 Vilnius
www.lla.lt